Bilingua Quest · Fredericton

LES RENDEZ-VOUS

« Le jeu te donne le quand et le où. Toi, tu apportes toi-même. »

Meet to speak French — the game gives you the when and the where; you bring yourself.

Pas de profils, pas de messages privés, pas de swipe. On se rencontre à des rituels, dans des lieux publics, comme citoyen·nes de la même ville. No profiles, no DMs, no swiping — you meet at rituals, in public, as citizens of the same city.

The standing beatsLes rituels fixes

Les rituels fixes

The standing rituals — no sign-up, no code, no permission needed. Just show up.

Rendez-vous du Jeudi

Dolan's Pub, 18 h – 20 h, chaque semaine. Les débutant·es sont explicitement bienvenu·es : la culture de l'Accueil veut que la personne la plus à l'aise se tourne vers la plus nerveuse — ton « bonjour » hésitant est la meilleure chose qui puisse arriver à la table. Every Thursday. The Accueil culture: whoever is most comfortable turns toward whoever is most nervous — your shaky bonjour is the best thing that can happen to the table.

Mission Secrète du Jour

Chaque jour, toute la ville reçoit la même mission secrète dans le jeu. C'est le brise-glace naturel : « C'est toi aussi, la mission ? » Every day, everyone city-wide gets the same secret mission — the natural icebreaker: "You too, the mission?"

Les Expéditions

Des quêtes de 45 minutes pour 4 à 6 personnes au centre-ville, avec un·e hôte. 45-minute downtown quests for 4–6 people, with a host. La trousse · Billets

The boardLe tableau

Le Tableau des Rendez-vous

The meetup board — curated by a human, updated by hand, honest to the minute.

Chargement du tableau… Loading the board…

Le tableau est tenu à la main — un vrai humain lit chaque proposition avant qu'elle apparaisse. Pas d'algorithme, pas de classement : juste des dates, des lieux publics, et du monde qui veut jaser. The board is kept by hand — a real human reads every proposal before it appears. No algorithm, no rankings: just dates, public places, and people who want to talk.

Propose a meetupProposer un rendez-vous

Proposer un rendez-vous

Propose a meetup — a coffee table, a walk, a pub corner. In French or English.

Tu veux lancer une table de conversation, une marche, un coin de pub ? Propose-la ici. Une vraie personne lit chaque proposition, et si tout est beau, elle apparaît sur le tableau d'ici un jour ou deux. Lieux publics seulement — les adresses résidentielles ne sont jamais acceptées, sans exception.

A human reviews every proposal; approved meetups appear on the board within a day or two. Public venues only — home addresses are never accepted, no exceptions.

Tu es… / You are… (facultatif / optional)

Facultatif — ça nous aide à savoir si on rapproche vraiment francophones et apprenant·es. / Optional — it helps us know if we are truly bringing francophones and learners together.

Prefer email? kurtrgoddard@gmail.com

The community roomLe salon virtuel

Le salon virtuel

The online community room — for planning rendez-vous between rendez-vous.

Safety, alwaysLa sécurité, toujours

Les règles de la maison — house rules, non-negotiable

  • Lieux publics, toujours. Les rencontres du vrai monde se passent dans des endroits publics — jamais chez quelqu'un. Real-world meetups belong in public places — never at someone's home.
  • Dis-le à un·e ami·e. Quelqu'un devrait savoir où tu es. Fais confiance à ton instinct. Tell a friend where you'll be — trust your instincts.
  • Aucune pression de continuer. On peut partir quand on veut, sans explication. No pressure to continue — anyone may leave at any time, no explanation needed.
  • Adultes 18+. Le jeu et ses rendez-vous sont pour adultes seulement. The game and its rendez-vous are for adults only.

Vie privée / Privacy — pas de comptes, aucun pistage. Réserver une place garde seulement ton nom et ton courriel, au Canada, effacés sur demande. No accounts, no analytics tracking. Reserving a seat keeps only your name and email, in Canada, deleted on request.